Vim morar na Alemanha quando minha filha maior tinha dois anos e a mais nova, apenas um mês de vida. Dizer que o começo foi difícil é um eufemismo. Em meio a tanta burocracia, e ainda mais em um idioma que eu não dominava, me sentia perdida e achava que nunca conseguiria me adaptar. Além disso, quando enfrentei a dor e a culpa de perder meu pai, meu grande amigo, estando tão longe dele, vi o quanto esse processo é complicado e solitário para quem está fora.

Hoje, depois de muita terapia e aprendizados, me considero adaptada. Mesmo assim, às vezes ainda me sinto deslocada e sinto muita saudade dos meus amigos e familiares no Brasil. Ser imigrante não passa: nós nunca seremos nativos porque a nossa história anterior não se apaga: ela faz parte da nossa narrativa. Me sinto honrada por caminhar junto de outras pessoas fortes o bastante para encarar o desconhecido, e por poder ser para os meus pacientes a ajuda que eu gostaria de receber também.